本篇文章731字，讀完約2分鐘

舞臺(tái)“戰(zhàn)馬”中文版海報(bào)

中新網(wǎng)的客戶端北京6月26日電(袁秀月) 26日在中文版舞臺(tái)“戰(zhàn)馬”的北京舉行了記者招待會(huì)。 中國(guó)話劇院黨委副書記白雪峰、大麥網(wǎng)首席運(yùn)營(yíng)官韓強(qiáng)、英國(guó)文化教育協(xié)會(huì)相關(guān)負(fù)責(zé)人出席。

舞臺(tái)《戰(zhàn)馬》是英國(guó)作家邁克·改編的莫波格的同名小說(shuō)，是一部關(guān)于友誼、勇敢、堅(jiān)韌、信念的故事。

2007年，在倫敦英國(guó)國(guó)家劇場(chǎng)皇家?jiàn)W利弗劇場(chǎng)首演，獲得巨大成功。 自首次演出以來(lái)，在世界10個(gè)國(guó)家公演了4500次以上，觀眾人數(shù)超過(guò)了800萬(wàn)人。

人偶師在操作人偶。 主辦者供圖

此外，他還獲得了包括托尼獎(jiǎng)、奧利弗獎(jiǎng)在內(nèi)的世界24大戲劇大獎(jiǎng)，成為英國(guó)最受歡迎的戲劇作品之一。 是英國(guó)文化的新象征，被譽(yù)為英國(guó)偉大的國(guó)寶級(jí)作品。

在這部以馬為主角的作品中，英國(guó)國(guó)家劇場(chǎng)大膽嘗試，結(jié)合多種藝術(shù)形式，選擇了源自非洲馬里獨(dú)特技術(shù)和實(shí)操人偶的方法，以《戰(zhàn)馬》的主角喬伊( joey )為舞臺(tái)生動(dòng)展示。

在一位體操大師的操作下，該投資額為360萬(wàn)元，14個(gè)個(gè)體花了8個(gè)月親手制作的馬人偶也來(lái)到了發(fā)布會(huì)現(xiàn)場(chǎng)。

舞臺(tái)《戰(zhàn)馬》中文版人偶組導(dǎo)演劉曉邑向現(xiàn)場(chǎng)觀眾介紹幕后故事。 主辦者供圖

從體型、姿勢(shì)、呼吸、嘶啞聲來(lái)看，在舞臺(tái)上行走、奔跑、喬伊都和真馬沒(méi)什么不同。 《戰(zhàn)馬》中文版人偶組的導(dǎo)演劉曉邑介紹說(shuō)，這可以通過(guò)長(zhǎng)期的反復(fù)訓(xùn)練和彼此的默契配合，讓體操師們創(chuàng)造生動(dòng)的舞臺(tái)效果。

今年也是舞臺(tái)“戰(zhàn)馬”中文版公演的第四年。 作為中英劇戰(zhàn)術(shù)合作的第一部作品，該劇于去年9月在國(guó)家故事劇場(chǎng)劇場(chǎng)首次上演。

在隨后的兩年多里，該劇在北京、上海、廣州、天津、哈爾濱、西安共演出239場(chǎng)，觀眾人數(shù)達(dá)到20萬(wàn)人以上，掀起了戰(zhàn)馬熱潮。

來(lái)自北京的童新然講述自己和《戰(zhàn)馬》的故事。 主辦者供圖