本篇文章835字,讀完約2分鐘
北京&米德; 國際文學(xué)期刊高峰論壇在北京舉行高凱攝影
中新網(wǎng)北京11月4日電(記者高凱) 10月雜志主辦的北京·; 國際文學(xué)期刊高峰論壇日前閉幕,來自俄、法、德、日、西等語言的著名文學(xué)期刊主編,以及國內(nèi)知名文學(xué)期刊主編和外國文學(xué)研究專家圍繞文學(xué)期刊文學(xué)快速發(fā)展使命進行了座談。
從 年開始,《十月》雜志和俄羅斯《十月》雜志共同舉辦了三次中俄“十月”文學(xué)論壇。 今年的《十月》在雜志上打開了世界文學(xué)期刊的專欄,邀請了各種語言的知名文學(xué)研究者和翻譯家撰寫了文案,向中國網(wǎng)民和文學(xué)界人士介紹了各國文學(xué)期刊。 北京出版集團社長曲仲表示,“我們邀請中國主要文學(xué)期刊和來自幾個國家的同行,就世界范圍的文學(xué)期刊話題進行探討和交流,相信這將對我們今后的工作起到積極的作用。
法國雜志《現(xiàn)在》主編萊爾&米德; 加爾指出文學(xué)中存在期刊詩學(xué),該期刊詩學(xué)基于其自身而成立,這是一種非常特殊的文學(xué)類型,其行為習(xí)慣、存在方法和思考文學(xué)的方法,都與眾不同。 文學(xué)期刊的聲音雖然網(wǎng)民不多,但這種聲音不斷發(fā)生,不斷更新自己的角度,給人帶來新的現(xiàn)實,也是文學(xué)自身的更新。 文學(xué)雜志最重要的是對語言的關(guān)注,允許作家用自己的語言與世界各種語言的破壞、無視的情景進行斗爭。
西班牙《卡姆拉》雜志主編費爾南多·; 克萊默說《客串》是作家的期刊,不是文化作者的期刊。 不是情報雜志,是有文化基礎(chǔ)的雜志。 我們沒有追求短平快的主題,而是致力于文學(xué)的傳遞和普及,特別是高質(zhì)量的文學(xué)。
關(guān)于文學(xué)期刊的未來走向,中國社會科學(xué)院外國文學(xué)研究所研究員木認(rèn)為,無論是法國還是中國,一個文學(xué)刊物的質(zhì)量、影響都很大,能量總是與這位主編的個性、能力和能量聯(lián)系在一起。 我希望主編能發(fā)揮自己的個性,使刊物更有個性,更有其能量和魅力。 這個優(yōu)點符合文學(xué)本身,文學(xué)本身需要個性,所以一個文學(xué)刊物的主編有個性,文學(xué)找到了它,強調(diào)了側(cè)面。
《人民文學(xué)》雜志主編施戰(zhàn)軍認(rèn)為,年輕一代的創(chuàng)作,與我們已經(jīng)知道的中國文學(xué)也好,世界文學(xué)也好,以前流傳下來的形成正典的序列之間有著明顯的差異,主流大部分人的創(chuàng)作,從他們的作品拿來以來,都有些 我們的代理發(fā)行商如何認(rèn)識、如何選擇、如何開發(fā)這樣的作品,在面對新時代的變化時,如何選擇他們? 新一代的年輕作者能夠繼續(xù)下去,成為我們創(chuàng)作的力量是一個非常嚴(yán)峻的問題。
《花城》雜志特約學(xué)術(shù)主持何平特別強調(diào)對文學(xué)期刊的重要意義,我想象這種東西在我們現(xiàn)代文學(xué)中一直存在,我其實把它看成文學(xué)批評家,把行為當(dāng)作文學(xué)批評行為。 因為批評是評價,所以我是對刊物的行為進行非常重要的文學(xué)批評的活動。
標(biāo)題:【快訊】北京·國際文學(xué)期刊高峰論壇:文學(xué)期刊對文學(xué)負(fù)有使命
地址:http://www.kungfu-fish.com//myjy/21020.html